Help! Looking For A Still!

You know, having been interested in spanking (the M/f variety at least) as long as I can remember, I would've thought I'd seen every spanking still ever produced from a movie or TV show. But, alas, it appears I've missed one. What makes this whole thing frustrating and, I'll admit, somewhat embarrassing is the fact that this still is from a favorite show of mine. Because I had an older sister who was in love with these guys, she was glued to the TV every Tuesday and then later when it moved to Fridays. It ran from 1964 to 1968 and starred two very attractive men as spies for an international peace-keeping organization. Give up? Here's a hint:

These guys were the coolest thing on TV in those days. There was Robert Vaughn as the suave, deboinare Nepoleon Solo and David McCallum as the cool, calm Russian Illya Kuryakin. Now, of course, some of the plots were silly and contrived. And we were asked to believe that a Scottish actor could play a Russian secret agent believably. But they had the neatest gadgets and let's face it there's just something about the way men dressed in those days. The whole package was just cool with a capital C.

Now the reason I'm going on about The Man From U.N.C.L.E. is because there was a near spanking on that show that I just discovered recently. I admit to being a fan of the show and have seen it in syndication on several channels over the years. But I haven't seen every single episode. The episode in question was the third season opener and was called "The Her Master's Voice Affair". Yes, for those of you who remember, the word "affair" was in the title of every episode. Probably because the word is faintly British and in the mid-'60's anything British was bound to sell. I won't trouble you too much with the plot but it involves our heroes going to a girl's school on Long Island (or was it Rhode Island? I forget...) where young people are being trained to get important information from their scientist parents and pass them on to the Bad Guys. Illya is given the assignment of acting as body guard and tutor to a rather difficult young lady. The stuff of fantasy, right? Well, since I haven't seen the episode, I can't say what precedes the aborted spanking on this show. I'm told Illya has the young lady over his knee and is about to put palm to bottom when his communicator goes off. Now this was a plot contrivance that was commonly used when someone needed to be saved by the bell. And by all accounts, she needed saving badly.

I'm looking for a clip or still from this episode. Gwen, if you read this, maybe you can put your mavening powers to work and find it for me. I would be eternally grateful. It just galls me that there's something out there from a TV show (and one of my all-time favorites) that I haven't seen. At least, I don't remember seeing it. After all, I was five years old at the time. If anyone can dig this up for me, please let me know by leaving a comment here. Thanks!